In the Apple TV+ crime series “Truth Be Told,” Octavia Spencer plays an investigative journalist turned true-crime podcaster. “I’ve always loved true crime,” Spencer tells TODAY. She also talks about pay equity and the musical she’s filming in Boston with Ryan Reynolds and Will Ferrell.