From shocking criminal charges to whether the cameras captured Jen’s arrest, here are the dramatic details about the “RHOSLC” star’s ever-evolving case. Take a look!