Actor Colin Firth is stepping into the shoes of American novelist and convicted criminal Michael Peterson to star in a TV adaptation exploring the 2001 murder of his wife.