The “Going Bad” rapper issues a private apology to the late basketball star’s widow after referencing the helicopter crash on an unreleased track.