Twigs alleges that LaBeouf subjected her to sexual battery, assault, emotional distress and “relentless abuse” throughout their relationship.