The “Tonight Show” host addresses his racism controversy after a clip of a “Saturday Night Live” sketch from 2000 resurfaces on Twitter.