The “Modern Family” actress recounts her bloody time in the kitchen after accidentally cutting part of her finger off while making Greek food!