The “TODAY” co-host surprises everyone with news of her engagement to longtime boyfriend Joel Schiffman.