Director Ava DuVernay is facing legal action from the company credited with creating a famous police interrogation technique mentioned unfavourably in her acclaimed mini-series ‘When They See Us.’