According to “Deadline,” Monáe will play “a tenacious woman who finds herself floating in a canoe, with no memory of how she got there.”