In many ways, Michael C. Hall is living every actor’s dream. He worked almost continuously from 2001, when “Six Feet Under” premiered, to 2013, when “Dexter” ended, and the (financial) success of those shows has allowed him to scratch his creative itch in the theater, including roles in “Hedwig and the Angry Inch” and the David Bowie musical “Lazarus.” That movie is terrible, but there’s one good scene involving MCH singing “I’ve Got You Under My Skin.”