‘Handmaid’s Tale’ Star Sydney Sweeney On Becoming “Such Good Friends” With Co-Star Max Minghella.